La version française suit ...
Falling Stitches, Mont Tricot, Indigo Moon and Everyday Peacocks are excited to give away three wonderful prizes for three readers of this blog for the publication of Aurore, Falling Stitches' newest pattern! Tell your friends, put this on your Ttwitter and Facebook feeds. We want as many people as possible to know about this giveaway!
Just enter a comment on this post to participate. On June 26th at midnight (Eastern time), we'll block the comments and randomly choose 3 winners.
This contest is opened to everyone. One participation per person per day will be accepted.
Falling Stitches, Mont Tricot, Indigo Moon et Everyday Peacocks sont fières de s'associer et de faire titrer 3 merveilleux prix pour 3 lecteurs de ce blogue pour la publication de notre nouveau patron: Aurore! Dites-le à tous vos ami(e)s, annoncez-le sur Facebook et Twitter. Nous voulons que le plus de gens possible puissent participer au concours!
-------------------------------------------------------------------------------
Falling Stitches, Mont Tricot, Indigo Moon et Everyday Peacocks sont fières de s'associer et de faire titrer 3 merveilleux prix pour 3 lecteurs de ce blogue pour la publication de notre nouveau patron: Aurore! Dites-le à tous vos ami(e)s, annoncez-le sur Facebook et Twitter. Nous voulons que le plus de gens possible puissent participer au concours!
C'est en fait bien simple. La seule chose que vous avez à faire pour gagner est de laisser un commentaire sur ce billet. Le 26 juin, à minuit heure du Québec, nous bloquerons les commentaires et pigerons 3 commentaires au hasard.
Le concours est ouvert à tous, lecteurs canadiens ET internationaux! Une participation par jour par personne est acceptée.
The prizes! / Les prix!
First price : A free printed version of the Aurore pattern (deluxe version) + one skein of your choice among the one pictured below, courtesy of Mont Tricot yarn store! Who wouldn't want a skein of Indigo Moon Yarns or Fleece Artist?
Premier prix : Le patron imprimé «deluxe» de Aurore livré chez vous ET un écheveau de votre choix parmi les choix ci-bas, gracieusement offert par la boutique Mont Tricot! Qui n'aurait pas envie de remporter un écheveau d'Indigo Moon Yarns ou Fleece Artist?
Premier prix : Le patron imprimé «deluxe» de Aurore livré chez vous ET un écheveau de votre choix parmi les choix ci-bas, gracieusement offert par la boutique Mont Tricot! Qui n'aurait pas envie de remporter un écheveau d'Indigo Moon Yarns ou Fleece Artist?
Second price : A free Aurore pattern (PDF on Ravelry) and a set of stichholders and stitchmarkers from Everyday Peacocks! (picture below)
Deuxième prix : Le patron de Aurore gratuit (version PDF sur Ravelry) ET un jeu de marque-mailles+arrête-maille de Everyday Peacocks!
Third price : A free Aurore pattern (PDF on Ravelry)!
Troisième prix : Le patron de Aurore gratuit (version PDF sur Ravelry)!
We'll announce the winners on the blog the day after the contest ends (on the 27th). Be sure to check if you've win!
Les chanceux seront dévoilés le mardi 27 juin, ici sur le blog. Soyez au rendez-vous!
Yay! Yes please! I love that pattern, it looks so pretty.
ReplyDeleteEncore une fois une magnifique création !!!
ReplyDeleteBravo :)
great giveaway! love the pattern!
ReplyDeleteJe me verrais facilement porter ça en lavande!
ReplyDeleteThe variegated gray is gorgeous! Is it Stormy Night?
ReplyDeleteWow! Three prizes! Great contest! Thank you! I love this new pattern of yours!
ReplyDeleteI would love to win the pattern and I wouldn't say no to the yarn either.
ReplyDeleteYes, the grey is stormy night! You know your Indigo Moon quite well!! I'm impressed
ReplyDeleteThis is so pretty! Et Ariane est tres belle dans ces photos!!
ReplyDeleteLizsto at gmail dot com
Quelles belles coulers Je prefer le cendre de roses.
ReplyDeleteYes, please! Thank you for this beautiful pattern and the chance to win the whole kit and kaboodle :)
ReplyDeleteThanks for the awesome give-away! I love the pattern.
ReplyDeleteGreat giveaway and lovely prizes!
ReplyDeleteLe patron semble magnifique. J'aimerais bien le faire lorsque le patron sera disponible.
ReplyDeleteIt's all beautiful! Would love to win.
ReplyDeleteThat's such a lovely pattern! I'd love to knit it, come fall!
ReplyDeleteBonjour, votre patron est superbe ! Que c'est plaisant d'admirer nos talents québécois !
ReplyDeleteComme c'est joli et les autres prix aussi.
ReplyDeleteSuch a lovely pattern - it would look beautiful in any of those yarns. Someone is going to be very happy!
ReplyDeleteOoooo, lovely!
ReplyDeleteI was wondering what cowl pattern you would come up with next.
I would love to win!
ReplyDeleteSuch beautiful yarn - and the patterns! How to pick one?
ReplyDeleteI'd love to win this contest! Great prizes!
ReplyDeleteHow fun! I'd love a chance to win the pattern, it's really lovely.
ReplyDeleteLovely pattern!! :)
ReplyDeleteOh wow! This is awesome! thank you for the chance! :D
ReplyDelete... great giveaway and gogeous pattern! I like the green and the red skein ;)
ReplyDeleteencore un joli modèle !! bravo !
ReplyDeletewhat a pretty cowl! enter me in the drawing....
ReplyDeleteI'm in! Ravelry ID christelleb78.
ReplyDeleteThank you Aurore for the lovely pattern!
je le redis, j'aime ce nouveau modèle ;-)
ReplyDeleteI'm so iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin!! Such a beautiful pattern!! I cross the finger!! ;-)
ReplyDeleteTrès joli modèle! Et je tente ma chance...
ReplyDeletele coloris parme indigo moon serait juste sublime pour ce col !
ReplyDeletebravo pour ce nouveau design et merci pour ces beaux cadeaux !
Love the pattern and the yarns. I am crossing my fingers for luck!
ReplyDeleteHow beautiful! I love the pattern and the yarn is amazing too!!
ReplyDeleteWhat an lovely cowl! Yes, please!
ReplyDeleteLovely pattern!
ReplyDeleteOMG.... so impressive.
ReplyDeleteI should be so lucky
J'en suis ! J'adore ce nouveau patron en plus !
ReplyDeleteGreat Prizes! The cowl is beautiful.
ReplyDeleteWhat a beautiful pattern! I'm always looking for ways to spice up my sundresses without overheating in the muggy midwestern summer.
ReplyDeleteYay, a giveaway I'm graduating in two weeks and I think to win and start this pattern would be the perfect treat! It's so beautiful.
ReplyDeleteGah! So exciting. Love the pattern!
ReplyDeleteCool ce tirage!! J'aimerais bien tricoter ce col dans le brun-gris (2e pelotte)...!! merci
ReplyDeleteI have used Indigo Moon for a pair of socks. It knits beautifully and the colours are outstanding.
ReplyDeleteBeautiful pattern and yarn!!
ReplyDeleteWow I might even be able to knit this...it is time I used a pattern. Love knitting-it calms me down!
ReplyDeleteLove the cowl pattern! Lovely!
ReplyDeleteThanks for the chance to win. I love the new pattern!
ReplyDeletethis is such a lovely giveaway! thank you so much for sharing with us all :D
ReplyDeleteJ'aimerais vraiment gagner un des prix, mais si c'est le premier le plus difficile sera de choisir la laine!!! :) Je serais bien contente d'avoir simplement le patron aussi. C'est tellement beau, félicitation encore Ariane!
ReplyDeleteThanks for this fantastic opportunity! This pattern is lovely and the yarn... well, I never had a chance to knit with Indigo Moon or Artist Fleece, but it's on my (very long) list for a while! The stitch markers are beautiful as well. I'm keeping my finger crossed ;)
ReplyDeletevery pretty
ReplyDeleteI'm absolutely in love with the tiny little cables on this pattern!
ReplyDeleteAnother lovely pattern! :)
ReplyDeleteThe hardest part would be choosing what beautiful skein of yarn to use!
ReplyDeleteLovely pattern. Congrats.
ReplyDeleteLovely! I *think* the second from the last would be my pick...but how to choose?!?! Great contest!
ReplyDeleteBeautiful pattern and prizes - thanks for the chance to win!
ReplyDeleteWhat a beautiful pattern! And the yarn is to die for. Thank you for the giveaway!
ReplyDeleteAwsome work on the design as usual! The pictures are pretty too!
ReplyDeleteWhat a lovely pattern!! Thanks for the giveaway.
ReplyDeleteQuels beaux prix ! Tout à fait à la hauteur de votre joli patron !! Je m'empresse d'en parler sur mon blog ;-) bonne journée !!!
ReplyDeleteJe viens régulièrement traîner sur ce blog et y admirer les merveilleux modèles.
ReplyDeleteOui, oui j'ai très envie de remporter un écheveau d'Indigo Moon Yarns ou Fleece Artist, alors...je tente ma chance !!
Merci pour ce jeu sympa
Beautiful pattern, beautiful yarn!
ReplyDeleteYay! What a fabulous giveaway ... thank you!
ReplyDeleteWhat a great prize!
ReplyDeleteCe peit patron me plait beaucoup alors je tente ma chance !
ReplyDeleteOh, what a lovely pattern. And gorgeous yarn!
ReplyDeleteThis patter is so lovely.
ReplyDeletebonjour, c'est la premiere fois que je viens sur votre site et je tente ma chance pour le concours. le col est magnifique, délicat et feminin. Bravo
ReplyDeleteJe vais me dépêcher de tricoter mes vielles balles de laine cheap car je vais peut-être me retrouver avec un bel écheveau de belle qualité ou des marque-mailles..
ReplyDeleteBeautiful pattern and beautiful yarns ... would love to win but will be happy for whomever is the lucky winner
ReplyDeleteThe yarns are so beautiful it would be tough to choose! And I love the pattern too.
ReplyDeleteJe trouve le patron de ce col très féminin. J'aimerais bien le tricoter :)
ReplyDeleteLove your choices of yarn especially Indigo Moon.
ReplyDeleteIt's exciting.
Thanks
Love the pattern! Amazing.
ReplyDeleteWhat a generous giveaway! Who wouldn't love this cowl (I know that I certainly do!) - and the yarns and stitch markers. Lovely!
ReplyDeletethe pattern is so lovely and i love that yarn!
ReplyDeleteThat pattern looks amazing and so pretty!
ReplyDeleteI already added the pattern to my ravelry queue, so I would love to win it.
ReplyDeletetrès féminin, j'aimerais bien gagner!!Merci!
ReplyDeleteI'm in, I'm in! Thank you!
ReplyDeleteMerci pour ce jeu et ces lots si tentants!
ReplyDeleteEt encore bravo pour ce ravissant nouveau modèle!
such a pretty pattern, thanks for hosting a giveaway
ReplyDeleteGreat colours, great wool, great patterns..... I want to knit them all!
ReplyDeleteSimply gorgeous and I love the yarns too! Thank you for the chance to win :)
ReplyDeleteWOW - gorgeous yarn. I can't wait to see and feel it in person!
ReplyDeleteHow exciting! I love this cowl, and the yarn is beautiful, thanks!
ReplyDeleteVery pretty cowl! I love cowls, and have made a bunch of 'em -- and I can see me making several of these for Christmas box! Thank you for this lovely offer, & please pick me.
ReplyDeleteAnnBan on Ravelry
www.tresdivine.blogspot.com
lovely pattern!
ReplyDeleteThis is great stuff Ariane! I saw your pattern at Mont Tricot and the paper is awesome... the picture is awesome... and the cowl is awesome! We must talk ;)
ReplyDeleteC'est un très joli patron. Merci de le partager avec nous, Ariane!
ReplyDeleteIBeautiful, I loved it!
ReplyDeleteOoh how exciting! I love this pattern and was hoping to knit it!
ReplyDeletenice pattern. pls add my name to the hat.
ReplyDeletewoot! awesome! add me. vtknitboy on ravelry
ReplyDeleteOoo, a giveway! Count me in!
ReplyDeleteLove the pattern!
ReplyDeleteSuch a beautiful pattern. Thanks for tge giveaway!
ReplyDeleteGreat looking pattern!
ReplyDeletemoi aussi je joue ;)
ReplyDeleteWonderful pattern and amazing yarn. What a nice contest :)
ReplyDeleteJe me verrais le tricoter sur le bord d une piscine
ReplyDeleteWow, thanks for the generous giveaway!
ReplyDeleteWhat a nice chance! Thanks.
ReplyDeleteNancy N (n2n on Ravelry)
What a lovely pattern! J'adore ton blog, j'aime beaucoup le fait que ce soit en anglais aussi bien qu'en francais, quel courage de tout traduire :)
ReplyDeleteEn tout cas, beau travail!
Great giveaway!
ReplyDeleteTrès joli modèle. Je me verrai bien avec. Merci pour le jeu. Je tente ma chance.
ReplyDeleteBonne journée.
such a great cowl!
ReplyDeleteSuch a lovely cowl. It's so simple and classic. Thanks for doing such a great giveaway :)
ReplyDeleteJe participe au jeu bien sur ce col est magnifique, bravo ariane.
ReplyDeleteSo want to win this! It's beautiful!!!
ReplyDeleteBeautiful pattern!! Thanks for a great giveaway. WoollyMomma on Rav :)
ReplyDeleteLovely new design! Love the hair too. :)
ReplyDeleteMe, me, me!!
ReplyDeleteVery pretty pattern, and such a generous giveaway!
ReplyDeleteThat pattern is lovely! I've been looking for something snuggly and not too bulky like that. The yarns are beautiful too. :)
ReplyDeleteI love those greys! I can't wait to cast on this pattern!
ReplyDeleteJe sais déjà pour qui je le tricoterais. Je veux ce patron ;))
ReplyDeleteSuch a pretty design - I am always on the lookout for new cowl designs. I missed this post last week. I am currently on vacation in your neck of the woods (Quebec City). Hoping to stay dry today!
ReplyDeleteLooking forward to seeing who wins!
ReplyDeleteJoli modéle !
ReplyDeletebeau choix de couleurs ça donne le goût de faire plein de choses avec cette laine et de faire tous les patrons.
ReplyDeleteSuperbe patron mais aussi quelle jolie laine, je tente ma chance !!!
ReplyDeleteBise
Je veux gagner le patron de la très bonne designer québecoise Ariane...
ReplyDeleteJe veux tout tout tout! Quelles belles couleurs, quel beau patron! Bravo Ariane!
ReplyDeleteJe suis débutante, mais c'est tellement beau je m'essayerai quand même
ReplyDeleteGorgeous pattern! Thanks for the chance.
ReplyDeleteLet me say thanks again for the lovely cowl pattern and add another entry into the contest :) can't wait to find out who wins!
ReplyDeleteLove it,Love it,great colors,great pattern,great giveways,Love the reds.
ReplyDeleteSuch a beautiful textured pattern Ariane! Love it! :-) Thank you all for such a great giveaway! I'm really coveting those beautiful yarns and stitch markers! ;-)
ReplyDeleteknitranslatezen on Ravelry
Très joli tout ça... je tente ma chance!
ReplyDeleteThe prizes are amazing. Love Aurore; gorgeous design. Thanks for the opportunity!
ReplyDeleteBeautiful pattern.
ReplyDeleteLana
The cowl is so pretty and delicate. Thanks for the chance to win!
ReplyDelete